세상을 품는 도시, 김해 Glocal Daon

엘림G선교회와 함께 여는 글로컬 상생의 미래. 이주민과 지역사회가 함께 성장하는 새로운 김해를 제안합니다. Forging a future of glocal co-prosperity with Elim G Mission. We propose a new Gimhae where immigrants and the local community grow together.

더 알아보기 Learn More

거부할 수 없는 현실 An Unignorable Reality

데이터는 김해시가 중대한 기로에 서 있음을 보여줍니다. 위기 속에서 새로운 기회를 발견해야 합니다. Data shows Gimhae is at a critical crossroads. We must find new opportunities within this crisis.

31,354

김해시 외국인 주민

Immigrant Residents in Gimhae

시 인구의 5.56% (2025년 6월 기준)

5.56% of city population (as of June 2025)

29.1%

외국인 근로자 미충원율

Foreign Worker Non-Fill Rate

부산·경남 제조업, 전국 최고 수준

Busan/Gyeongnam mfg., highest in the nation

11,070

김해시 외국인 근로자

Foreign Workers in Gimhae

지역 경제의 핵심 동력 (2024년 11월 기준)

Core engine of the local economy (as of Nov 2024)

'시장 거부' 현상과 '무대책의 비용'

'Market Rejection' & 'Cost of Inaction'

부산·경남의 높은 미충원율은 단순한 인력 부족을 넘어, 이주 노동자들이 더 나은 환경을 찾아 이 지역을 떠나고 있음을 의미합니다. 이는 지역 경제의 근간인 9,500여 개 제조업체의 생존을 위협하는 심각한 위기 신호입니다. 이주민을 제대로 지원하지 못하는 '무대책의 비용'이 생산 차질이라는 더 큰 대가로 돌아오고 있습니다.

The high non-fill rate in Busan/Gyeongnam signifies more than a labor shortage; it means migrant workers are leaving for better environments. This threatens over 9,500 manufacturing companies. The 'cost of inaction' in supporting immigrants is returning as the much higher price of production disruptions.

김해의 모자이크: 권역별 맞춤형 접근의 필요성

Gimhae's Mosaic: The Need for a Tailored Regional Approach

김해의 이주민들은 단일 집단이 아닙니다. 공단, 신도시, 구도심 등 각 권역의 특성에 따라 필요가 다르기에, 획일적 지원을 넘어선 맞춤형 전략이 필요합니다. 아래 지도의 각 권역을 클릭하여 상세 내용을 확인해보세요.

Gimhae's immigrants are not a monolith. Their needs vary by region—industrial parks, new towns, and old downtowns. A tailored strategy is needed, not a one-size-fits-all approach. Click each zone on the map below to see details.

지도의 권역을 선택하세요.

Select a zone on the map.

우리의 비전: 글로컬 다온 Our Vision: Glocal Daon

김해의 위기를 기회로 바꾸는 새로운 패러다임을 제시합니다. We propose a new paradigm to turn Gimhae's crisis into an opportunity.

Glocal: 지역에서 세계로From Local to Global

김해에 깊이 뿌리내려 상생 모델을 만들고, 훈련된 이주민 인재를 본국으로 역파송하여 세계 선교로 이어지는 이중 전략입니다.

A dual strategy: creating a co-prosperity model rooted in Gimhae and connecting to global missions by sending trained immigrant talents back to their home countries (Reverse Mission).

Daon (다온): 전인적 회복Holistic Recovery

'모든 좋은 것이 다 온다'는 의미로, 분절된 지원을 넘어 한 사람의 삶을 통합적으로 돌봅니다.

Meaning 'all good things come,' we go beyond fragmented support to care for an individual's life holistically.

각 회복 유형을 클릭하여 상세 내용을 확인하세요.

Click each recovery type to see the details.

4각 동맹: 상생 협력 모델

The 4-Pillar Alliance: A Win-Win Model

⛪ 교회 (심장)Church (The Heart)

🏢 기업 (엔진)Business (The Engine)

🎓 대학 (두뇌)University (The Brain)

🏛️ 정부 (프레임워크)Government (The Framework)

각 주체를 클릭하여 상세 역할을 확인하세요.

Click each pillar to see its detailed role.

4대 전략 기둥 Our 4 Strategic Pillars

비전을 현실로 만드는 구체적인 실행 계획입니다. 각 기둥을 클릭하여 상세 내용을 확인하세요. This is the concrete action plan to turn our vision into reality. Click each pillar to see the details.

🤝

통합 공동체 육성

Building Community

🌱

글로컬 리더 양성

Developing Leaders

💡

경제적 잠재력 발현

Unlocking Potential

🌐

글로벌 지평 확장

Expanding Horizons

글로컬 다온 커넥트 Glocal Daon Connect

김해에 거주하는 76개국 이주민들을 위한 국가별 맞춤형 통합 플랫폼입니다. 필요한 정보와 서비스를 찾고, 서로 연결되며, 함께 성장하는 공간입니다. A tailored integration platform for immigrants from over 76 countries residing in Gimhae. It's a space to find necessary information and services, connect with each other, and grow together.

함께하는 길 Join Our Journey

이 위대한 비전은 당신의 참여로 완성됩니다. 각자의 자리에서 공동 건설자가 되어주십시오. This grand vision is completed with your participation. Become a co-builder from your own place.